Щукина Стефания
Место Проживания: Токио (Хатиодзи
Место учебы: 日本工学院八王子専門学校
Программа: Программа MEXTа «Студент колледжа профессионального обучения»
— Стефания-сан, не могли бы вы кратко представиться/рассказать о себе?
Меня зовут Стефания, сейчас я живу в Токио, но сама родом из Минска, Беларуси. Я приехала сюда на учебу по трехлетней программе «Студент колледжа профессионального обучения» Министерства образования Японии летом 2022 года. Приехала изучать анимацию с мечтой в будущем стать аниматором. Я пока что только в начале этого захватывающего пути, так что посмотрим, как это у меня получится!
— Как вы приехали в Японию? Какие впечатления от Японии?
Я приехала в Японию меньше года назад, поэтому трудно сказать, что полностью привыкла и адаптировалась. Однако можно сказать только то, что даже сталкиваясь с какими-то трудностями, я все равно очень люблю свою повседневную жизнь и чувствую себя здесь как дома.
— Подружились ли вы уже с кем-нибудь? Как японцы относятся к иностранцам?
Если говорить о колледже, я поступила пару месяцев назад, и все эти два месяца я пребываю в восторге от того, какая замечательная атмосфера окружает меня там. И одногруппники, и преподаватели всегда открыты к разговору и готовы помочь.
А в целом, конечно, как и в любой стране мира, люди здесь бывают разные, но мне пока что встречались только добрые и отзывчивые.
— Почему вы начали изучать японский язык?
Думаю, как и у многих, кто решил изучать японский язык, мой путь начался с любви к японской анимации еще в самом раннем детстве. Наверное, во многом так случилось благодаря старшему брату, который в то время учился в университете по специальности «Японский язык» и показал мне мои первые анимационные фильмы. И это была любовь с первого взгляда, которая не проходила, а только усиливалась. Но выбор специальности, связанной с рисованием, а тем более японским языком, казался мне всегда чем-то из области фантастики.
Но в итоге ряда жизненных поворотов все сошлось на том, что после окончания школы я решила во что бы то ни стало рано или поздно попасть в Японию и заниматься анимационным делом. И вот, после нескольких лет попыток получить грант, детская мечта получила свой шанс на осуществление.
— Были ли какие-то трудности в повседневной жизни в Японии?
Конечно, бытовых трудностей здесь хватает. В основном они связаны с тем, что где-то не хватает знаний языка, а где-то знаний культуры. Например, даже банальный поход в супермаркет у меня до сих пор часто вызывает трудности.
— Сложно ли изучать японский язык?
Невероятно сложно. Но от этого и интересно ! Да и результат однозначно превышает затраченные усилия.
— Как вы считаете, что помогло вам попасть в Японию и исполнить свою мечту?
Думаю, на конечный результат оказали влияние несколько факторов. Первый — это бесконечное вдохновение от японской анимации. Это помогало мне идти только вперед последние несколько лет, не оглядываясь по сторонам.Также это родительская помощь. Папа научил меня, что в жизни нужно заниматься любимым делом, бороться за него. А мама научила меня учиться. Это очень помогло, спасибо им за это.
Но, конечно, решающим фактором стали курсы японского языка, ведь именно благодаря им все и получилось. Огромная благодарность Сенсеям за их бесконечный труд.
— Какой совет или напутствие вы бы дали тем, кто хочет овладеть японским языком?
Не сдаваться при появлении первых трудностей! И при появлении вторых тоже: их впереди еще полно и они неизбежны. На получение результата кому-то требуется больше времени, а кому-то меньше, поэтому не стоит все бросать или ругать себя за неудачи. Куда лучше сфокусироваться на том, что если планомерно двигаться вперед, то результат просто неизбежен.
